Инфолиния для иностранцев:
ładowanie
Poznaj Województwo Świętokrzyskie!

Свентокшиское воеводство является одним из шестнадцати регионов Польши.
Оно расположено в самом сердце Польши в юго-восточном центре страны.
Название происходит от одного из старейших горных массивов в Польше.

Благодаря своему прекрасному географическому положению, большому социально-экономическому потенциалу, красивой природе и прекрасным инвестиционным возможностям, этот регион является одним из самых красивых и привлекательных регионов в Польше.

Свентокшиское - это регион, куда вы приезжаете не только отдохнуть, полюбоваться памятниками нашей богатой истории и насладиться красотой природы, но и инвестировать здесь, зарабатывать деньги и развивать экономические инициативы.

Прекрасным примером может быть здесь "Targi Kielce" www.targikielce.pl - польский выставочный центр.

Вице-лидер ярмарки в Польше, член UFI - Всемирной ассоциации торгово-промышленных выставок, вторая по величине выставочная площадь в стране, по своим размерам.

Здесь осуществляются инвестиции в области инфраструктуры, поддерживающей научно-исследовательскую деятельность и модернизацию городских или региональных систем связи.

Проекты, способствующие инвестиционной и туристической привлекательности, осуществляются в больших масштабах. Строительство новой экономики также поддерживается Свентокшиским центром инноваций и трансфера технологий и инкубатором предпринимательства Kielecki Technology Park, который объединяет десятки компаний, занимающихся внедрением инновационных технологий и решений в различных отраслях промышленности.

Столица региона - Кельце (с населением около 200 000 жителей) - город, расположенный в южной части центральной Польши. В течение многих лет он был классифицирован как дружественный для инвесторов. В 2013 году он был включен в окончательный список польских городов, номинированных на престижную награду Poland Outsourcing and Harde Services.

Расположение Кельце в центральной части страны создает удобные условия для организации выставок и конференций. Это идеальное место не только для отечественных компаний, но и для предпринимателей из соседних стран.

Экономика Свентокшиского края базируется в первую очередь на горнодобывающей промышленности и производстве строительных материалов. Металлургическая, машиностроительная, точная и пищевая промышленности также играют важную роль.

.


Культурное наследие

Богатое культурное наследие Свентокшиского региона восходит к доисторическим временам. Территория Малопольской возвышенности, ограниченная реками Висла и Пилица, с расположенными в центре Свентокшискими горами - одними из самых древних гор в Европе - привлекает туристов разнообразием и уникальностью памятников. Неолитические кремневые шахты (Кржемионки в Островеце-Свентокшиском), действовавшие 5 000 лет назад, были одними из крупнейших в Европе, а изделия из добытого там полосатого кремня были обнаружены за сотни километров от места их расположения. Начало нашей эры, в свою очередь, ознаменовалось массовым производством железа в тысячах единичных глиняных плавильных печей, называемых дымниками. Свентокшиский металлургический центр был настолько огромен, что, по мнению некоторых исследователей, мог обеспечить производством железа даже Римскую империю. Останки от кельтов, найденные в Понидзе, - еще одна достопримечательность региона, свидетельствующая о том, как много здесь происходило во времена, о которых молчат наши летописи.
 
В этом месте стоит упомянуть Вислицу. Согласно легенде, она должна была стать столицей мифического племени вислян, а на самом деле здесь был основан один из важнейших административных центров монархии Пястов. Коллегиальный костел Вислицы - один из самых ценных готических религиозных памятников в Польше, а недавно открытый Археологический музей - прекрасный пример удачного и очень привлекательного для посетителей сочетания истории, археологических памятников, артефактов и современных технологий.  
 
Свентокшиское воеводство также является важным маршрутом для любителей замков и дворцов. И по сей день в Хенцинах, Уязде (Кшижтопоре), Собкове, Курожвенках, Бейскахе или Кельцах можно посетить эти здания или их руины (так называемые постоянные руины). Вы также можете путешествовать в литературном ключе - посетить усадьбу Генрика Сенкевича в Обленгорке, кладбище в Лещинах, где похоронены родители Стефана Жеромского, или часовню на тропе в Лысицу, где на стене выцарапана подпись писателя. Кроме того, можно упомянуть богатое еврейское культурное наследие - великолепные синагоги в Пинчyве, Шидлове и Хмельнике.

Источники информации:
www.swietokrzyskie.pro
www.targikielce.pl
www.zus.pl
www.gov.pl/web/kultura/swietokrzyskie


Избранные туристические достопримечательности Свентокшиского региона


Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Świętokrzyskiego

ul. Henryka Sienkiewicza 78 /IVP/2
25-501 Kielce
tel. 41 361-80-57
(Grand Hotel Kielce – 4 piętro)
e-mail: rot@swietokrzyskie.travel
www.rot.swietokrzyskie.travel


Święty Krzyż

Święty Krzyż 1, 26-004 Bieliny
gm. Nowa Słupia
tel. 41 317 70 21
Zwiedzanie klasztoru w dni robocze
w godz. 9.00-17.00, w niedziele i święta
w godz. 13.00-17.00
www.swietykrzyz.pl


Muzeum Przyrodnicze na Świętym Krzyżu

Święty Krzyż 1, 26-004 Bieliny
gm. Nowa Słupia
tel. 41 317 70 87, 690 080 034
czynne:
IV-X codziennie w godz. 9.00-17.00,
XI-III codziennie w godz. 8.00-16.00
www.swietokrzyskipn.org.pl


Osada Średniowieczna w Hucie Szklanej

Huta Szklana 37, 26-004 Bieliny
tel. 41 260 81 54, 260 81 56, w dni wolne
i święta, tel. 603 852 640
czynne: V-X, codziennie
w godz. 10.00-18.00
www.osadasredniowieczna.eu


Centrum Kulturowo-Archeologiczne w Nowej Słupi

ul. Świętokrzyska, Nowa Słupia,
(obok Muzeum Starożytnego Hutnictwa Świętokrzyskiego)
tel. 41 317 83 27, 517 349 983
czynne: V-X pon.- sob. w godz. 9.00 – 17.00, niedz. 10.00 – 18.00
www.dymarki.pl


Centrum Edukacyjne „Szklany Dom” – Dworek Stefana Żeromskiego w Ciekotach

Ciekoty 76, 26-001 Masłów
tel. 41 241 38 77
czynne: wt. – sob. w godz. 10.00-16.00
www.szklanydom.maslow.pl


Muzeum Minerałów i Skamieniałości w Świętej Katarzynie

ul. Kielecka 20, Święta Katarzyna, 26-010 Bodzentyn
tel. 41 311 21 16, 501 282 691
czynne: V-IX codziennie
w godz. 9.00–19.00,
X-IV na żądanie w godz.9.00-17.00
www.swkatarzyna-muzeum.pl


Muzeum Zabawek i Zabawy w Kielcach

Plac Wolności 2, 25-367 Kielce
tel. 41 344 40 78
czynne: wt. – niedz. w godz. 9.00-17.00
www.muzeumzabawek.eu


Muzeum Narodowe w Kielcach

pl. Zamkowy 1, 25-010 Kielce
kasa biletowa: tel. 41 344 23 18
czynne: wt. – niedz. w godz. 10.00-18.00
www.mnki.pl


Centrum Geoedukacji w Kielcach

ul. Daleszycka 21, 25-202 Kielce
rezerwacja: tel. 41 367 68 00 wew. 25
www.centrum-geoedukacji.pl


Muzeum Lat Szkolnych Stefana Żeromskiego w Kielcach

ul. Jana Pawła II 5, 25-013 Kielce
tel. 41 344 57 92
czynne: pon. – pt. w godz.8.00-16.00, niedz. w godz. 8.00-16.00
www.mnki.pl/zeromski


Trasa podziemna na Kadzielni w Kielcach

Speleoklub Świętokrzyski
tel. 695 213 381
trasa czynna: IV – X pon.
– pt. w godz. 9.00 – 16.00,
sob. – niedz. w godz. 11.00 – 17.00
www.jaskiniakadzielnia.pl


Pałacyk Henryka Sienkiewicza w Oblęgorku

ul. Aleja Lipowa 24,
Oblęgorek k. Strawczyna
tel. 41 303 04 26, 664 384 069
czynne: IV – X wt. – niedz.
w godz. 10.00-17.00,
XI – III wt. – niedz.
w godz. 10.00-16.00
www.mnki.pl/sienkiewicz


Park Etnograficzny w Tokarni

Tokarnia 303, 26-060 Chęciny
tel. 41 315 41 71, kasa: 515 458 649
czynne:
I-III wt.- niedz. 9.00-15.00
IV wt.-niedz. 9.00-17.00
V-VI pon.-niedz. 9.00-18.00
VII-VIII wt.-niedz. 10.00-18.00
IX wt.-niedz. 9.00-18.00
X wt.-niedz. 9.00-17.00
XI-XII wt.-niedz. 9.00-15.00
www.mwk.com.pl


Jaskinia Raj

ul. Dobrzączka, 26-060 Chęciny
rezerwacja wejść: tel. 41 346 55 18
czynne: 15.I – 15.XI,
wtorek – niedziela w godz. 10.00-17.00
www.jaskiniaraj.pl


Chęciny – miasto królewskie

Centrum Informacji Turystycznej
i Historycznej Gminy Chęciny „Niemczówka”, ul. Małogoska 7,26-060 Chęciny,
tel. 41 31 51 829
czynne: pon. – sob. w godz. 9.00–17.00
www.checiny.pl


Centrum Nauki Leonardo da Vinci w Podzamczu k. Chęcin

Podzamcze 45, 26-060 Chęciny
tel. 609 290 121
czynne: pon. – pt. w godz. 9.00–16.00, sob. – niedz. w godz. 9.00 – 17.00
www.cndavinci.pl


Dworek Mikołaja Reja w Nagłowicach

ul. Kacpra Walewskiego 7, 28-362 Nagłowice
tel. 41 381 45 70
czynne: pon.– sob. w godz. 8.00-16.00,
w niedziele i święta (czynne V-IX) w godz. 9.00-17.00
www.naglowice.pl


Zabytkowy Zakład Hutniczy w Maleńcu

Maleniec 54, 26-242 Ruda Maleniecka
tel. 41 373 11 42, 515 481 994
czynne: codziennie w godz. 8.00-18.00
www.maleniec.pl


Mauzoleum Martyrologii Wsi Polskich w Michniowie

Michniów 38, 26-130 Suchedniów
tel. 41 254 51 62, 664 517 718
czynne: codziennie w godz. 8.00-18.00
www.mwk.com.pl


Muzeum im. Orła Białego w Skarżysku-Kamiennej

ul. Słoneczna 90, 26-110 Skarżysko-Kamienna
tel. 41 262 15 87
czynne: codziennie:
I-III oraz XI-XII w godz. 8.00-16.00
IV i IX w godz. 8.00-19.00
V-VIII w godz. 8.00-20.00
X w godz. 8.00-18.00.
www.muzeum.skarzysko.pl


Klasztor Cystersów w Wąchocku

ul. Kościelna 14, 27-215 Wąchock
tel. 41 275 02 00
czynne: V-X w dni powszednie w godz. 9.00-12.00, 13.30-17.15, 18.00 – 20.00, w niedz. w godz. 14.30-17.15
XI – IV w dni powszednie w godz. 9.00-12.00,13.30-17.15, 18.00 – 20.00, w niedz. w godz. 9.00 – 13.00, 14.30-17.15, 18.00-18.30


Muzeum Przyrody i Techniki w Starachowicach

ul. Wielkopiecowa 1,
27-200 Starachowice
tel. 41 275 40 83, 783 730 094
czynne: IV–X wt., śr., pt. w godz. 8.00-17.00, czw. w godz. 8.00-18.00, sob. – niedz. w godz. 11.00-18.00
XI-III wt. – pt. w godz. 8.00-16.00, sob. – niedz. 11.00-14.00
www.ekomuzeum.pl


Bałtowski kompleks turystyczny

Bałtów 8a,
27-400 Ostrowiec Świętokrzyski
tel. 41 264 14 21
www.juraparkbaltow.pl


Muzeum Archeologiczne i Rezerwat Krzemionki

Sudół 135 a, 27-400 Ostrowiec Świętokrzyski
Rezerwacja: tel. 41 330 45 51, 669 970 499
czynne: w sezonie V- IX pon. –pt. 9.00 – 19.00, sob.-niedz. 11.00 – 19.00
IV i X codziennie w godz. 9.00 – 17.00
XI-III wt.-niedz. 8.00 – 16.00
www.krzemionki.pl


Żywe Muzeum Porcelany w Ćmielowie

ul. Sandomierska 243, 27-440 Ćmielów
tel. 15 861 20 21
czynne:
IV – IX pon. –niedz. w godz. 9.00-18.00
X – V pon. –niedz. w godz. 9.00-16.00
www.turystyka.cmielow.com.pl


Trasa podziemna w Opatowie

Pl. Obrońców Pokoju 18, 27-500 Opatów
tel. 506 789 486
czynne: pn.- czw. 9.00-17.00,
pt. - niedz. 9.00-19.00
www.podziemia.opatow.pl


Brama Opatowska w Sandomierzu

ul. Opatowska, 27-600 Sandomierz
tel. 668 713 522
czynne:
IV – IX codziennie w godz. 9.00 – 19.00
XI – III w godz. 10.00 – 16.00
www.bramaopatowska.eu


Trasa Podziemna w Sandomierzu

ul. Rynek 10
(wejście od ul. Oleśnickiego),
27-600 Sandomierz
tel. 15 832 08 32
czynne:
IV - IX codziennie w godz. 9.00-19.00
X-III w godz. 10.00-17.00
www.sandomierskiepodziemia.eu


Muzeum Okręgowe w Sandomierzu

ul. Zamkowa 12, 27-600 Sandomierz
tel. 15 644 57 57
czynne:
V – IX wt. – pt. w godz. 10.00 – 17.00, sob. – niedz. w godz. 10.00 – 18.00
IX – IV wt. – pt.w godz. 9.00 – 16.00, sob. – niedz. w godz. 10.00 16.00
www.zamek-sandomierz.pl


Zamek Krzyżtopór w Ujeździe

Ujazd 73, 27-570 Iwaniska
tel. 15 860 11 33
czynne:
IV–VIII w godz. 8.00-20.00
IX-X w godz. 8.00-18.00
XI-II w godz. 8.00 – 16.00
III – 8.00 – 18.00
www.krzyztopor.org.pl


Zespół Pałacowy w Kurozwękach

ul. Zamkowa 3, Kurozwęki,
28-200 Staszów
tel. 15 866 72 71, 866 72 72
czynne:
V-X w godz. 9.00-18.00
XI – IV w godz.10.00-16.00
www.kurozweki.com


Pustelnia Złotego Lasu w Rytwianach

ul. Klasztorna 25, 28-236 Rytwiany
tel. 15 864 77 95, 864 70 02
czynne:
IV – X codziennie w godz. 8.00-18.00, w niedziele w godz. 8.00 – 18.00
XI – III w godz. 8.00-16.00, w niedziele w godz. 12.00 16.00
www.pustelnia.com.pl


Europejskie Centrum Bajki w Pacanowie

ul. Makuszyńskiego 1, 28-133 Pacanów
tel. 041 376 50 79,
czynne:
IV – X pon. – niedz. w godz. 9.00-17.00
XI – III wt. – niedz. w godz. 9.00 – 16.00
www.stolica-bajek.pl


Szydłów – polskie Carcassonne

Punkt Informacji Turystycznej,
ul. Targowa 3, 28-Szydłów
tel. 41 354 53 13
www.szydlow.pl


Muzeum Archeologiczne w Wiślicy

ul. Batalionów Chłopskich 2a,
28-160 Wiślica, tel. 41 300 20 69, 730 729 200,
czynne: IX – IV wt. – niedz. w godz. 8.00-16.00, V – VIII w godz. 10.00 – 18.00
www.mnki.pl/wislica


Muzeum Regionalne i Synagoga w Pińczowie

ul. Piłsudskiego 2a, 28-400 Pińczów
tel. 41 357 24 72
czynne:
X – IV wt. - śr. w godz. 9.00-16.00, czw.- pt. w godz. 9.00-15.00, sob.- niedz. w godz. 10.00-16.00
V – IX wt. - śr. w godz. 9.00-17.00, czw.-pt. w godz. 9.00-16.00, sob.,niedz. w godz. 10.00-17.00
www.muzeumpinczow.pl


Ośrodek Edukacyjno-Muzealny „Świętokrzyski Sztetl” w Chmielniku

ul. Wspólna 13, 26-020 Chmielnik
tel. 734 158 969
czynne: wt. – niedz. w godz. 9.00-16.00
www.swietokrzyskisztetl.pl


Pałac Wielopolskich w Chrobrzu

Ośrodek Dziedzictwa Kulturowego i Tradycji Rolnej Ponidzia,
Chroberz ul. Parkowa 14, 28-425 Złota
tel. 504 088 785
czynne:
X-IV śr. – niedz. w godz. 10.00 -15.00
V-IX śr. – czw.w godz. 11.00 – 17.00, pt. – niedz. w godz. 11.00 – 18.00
www.palac.chroberz.info


Ciuchcia Expres Ponidzie

ul. Dojazd 1, 28-400 Jędrzejów
tel. 41 386 22 55, 605 785 635
kursuje na trasie Jędrzejów – Pińczów - Jędrzejów w każdą niedzielę od maja do września, odjazd ze stacji Jędrzejów Wąski o godz. 10.00.
www.ciuchcia.eu


Muzeum im. Przypkowskich w Jędrzejowie

Plac T. Kościuszki 7/8, 28-400 Jędrzejów
tel. 41 386 24 45
czynne:
15 IV – 31 X wt. – niedz. w godz. 8.00-17.00
1 XI – 14 IV w godz. 8.00 - 16.00
www.muzeum.jedrzejow.pl


Baseny Mineralne w Solcu-Zdroju

ul. Partyzantów 18, 28-131 Solec-Zdrój
tel. 41 377 65 65
czynne: codziennie w godz. 8.00 – 22.00
www.basenymineralne.pl


Końskie i Sielpia

Centrum Informacji Turystycznej
ul. Partyzantów 1, 26-200 Końskie
tel. 41 372 90 88


Energetyczne Centrum Nauki w Kielcach (Kielecki Park Technologiczny)
ul. Olszewskiego 6 (budynek SKYEINC.), 25-663 Kielce
tel. 41 278 72 50
czynne: wt. – pt. w godz. 8.00 – 16.00, sob. W godz. 9.30 – 17.00
www.ecn.kielce.pl


Ogród na Rozstajach w Młodzawach Małych

Młodzawy Małe 17, 28-400 Pińczów
tel. 41 357 92 65
czynne: IV–X sob.–niedz. w godz. 9.00-19.00
www.ogrodnarozstajach.pl


Busko-Zdrój

Centrum Informacji Turystycznej (Samorządowe Centrum Kultury)
al. Mickiewicza 22, 28-100 Busko-Zdrój
tel. 41 370 10 22
www.busko.travel


Kompleks Świętokrzyska Polana

Chrusty, ul. Laskowa 95, 26-050 Zagnańsk
tel. 41 260 50 60
czynne: codziennie w godz. 10.00-18.00
www.swietokrzyskapolana.pl


Pocysterski Zespół Klasztorny w Koprzywnicy

ul. Krakowska 76, 27-660 Koprzywnica
tel. 15 847 62 02
www.szlakcysterski.org


Muzeum Diecezjalne w Sandomierzu

ul. Długosza 9, 27-600 Sandomierz
tel. 15 833 26 70
czynne:
1V – 15 X wt. – sob. w godz. 9.00-16.00, niedz. i święta w godz. 13.30-16.00
16 X – 30 IV wt. – sob. w godz. 9.30-15.00, niedz. i święta w godz. 13.30-15.00
www.domdlugosza.sandomierz.org


Muzeum Historii Kielc

ul. Leonarda 4, 25-303 Kielce
tel. 41 340 55 20
czynne: wt., czw., pt. w godz. 8.00 – 16.00, śr. w godz. 8.00-17.00, sob. – niedz. w godz. 9.00-16.00
www.mhki.kielce.eu

Muzealna Izba Górnictwa Kruszcowego w Miedziance

Miedzianka 1, 26-060 Chęciny
tel. 784 377 444
czynne: pon. – pt. w godz. 10.00 – 18.00, sob. w godz.10.00 – 16.00


Park Rozrywki i Miniatur SABAT KRAJNO

Krajno-Zagórze 43c, 26-008 Górno
tel. 41 312 77 11, 505 505 654
aleja otwarta: pon.- pt. w godz. 9.00-18.00, sob.- niedz. w godz. 10.00-20.00
www.sabatkrajno.pl


"INTEURO - program integracji i aktywizacji zawodowej cudzoziemców w Województwie Świętokrzyskim"
Realizatorzy:
Stowarzyszenie Integracja Europa - Wschód
Wojewódzki Urząd Pracy w Kielcach